📗 Lecturas graduadas en Alemán (A1 y A2)

¿Qué tal estáis? Ya hemos comenzado una semana nueva, donde venimos cargaditos de cosas interesantes para compartiros. Pero es lunes y queremos hablar de libros, esperamos no ser cansinos… Pero no queremos hacerle feo a otro de los grandes idiomas que se hablan (y que muchos estáis aprendiendo), el alemán. Así que esta semana comenzamos el lote de lecturas graduadas de alemán.

Hay muchísimos más títulos para estos niveles, si al leer el post veis que falta ese libro que tanto os gustó, os agradeceríamos que en los comentarios hicieseis vuestras recomendaciones lectoras, pues vais a ayudar a muchos estudiantes de alemán que están ahora iniciándose en este idioma.

Vamos!!

En este primer lote, vais a encontrar 5 recomendaciones de libros en alemán para los estudiantes de A1. 

1. Das Idealpaar (Edt. Hueber):

Das Idealpaar, gibt es das? Was ist am 24. Oktober passiert? Und warum hat jemand eine schlaflose Nacht? In 15 kurzen, überschaubaren Lesetexten erzählt Leonhard Thoma Geschichten von Menschen, die den Leser überraschen. Die Texte sind mit Fotos illustriert, die sowohl als Verständnishilfe als auch als Gesprächsanlass genutzt werden können.

2. Eva, Wien (Edt. Hueber): 

Kurze, einfache Sätze lassen vor dem inneren Auge des Lesers einen Film erstehen – Menschen, die mit ihren Gefühlen, ihren Hoffnungen, ihren Träumen und Begehrlichkeiten aufeinander treffen und ihr gegenseitiges Schicksal beeinflussen. Die Hueber Lese-Novelas bieten echten Lesestoff auf einem denkbar einfachen sprachlichen Niveau: Lesespaß, der nicht durch didaktische Maßnahmen gedämpft wird; das großartige Gefühl, schon auf dieser frühen Stufe des Lernens authentische Lese-Erlebnisse genießen zu können; die Chance, sich einfach von den Geschehnissen mitreißen zu lassen und dabei schon fast zu vergessen, dass es sich um Lektüre in der „schwierigen“ Zielsprache handelt.

3. Das geheime Rezept (Edt. Cideb): 

Eigentlich studiert Heinrich seit einem Jahr in der Stadt. Doch wenn er am Wochenende seine Eltern auf dem Land besucht, schaut er immer auch bei seinem alten Freund und Nachbarn, Herrn Bart, vorbei. Herr Bart hat früher selbst als Chemiker in der Stadt gearbeitet. Doch als Heinrich an diesem Samstag an Herrn Barts Haustür klingelt, macht niemand auf. Hat man seinen Freund entführt? Gemeinsam mit Christina macht Heinrich sich auf die Suche nach Antworten?

4. Besuch aus Planetanien (Edt. Hueber): 

Um seine Brieffreunde in Tirol zu besuchen, reist er per Raumschiff durch Europa. Dabei kommen verschiedene Textsorten zur Anwendung, wie z.B. E-Mails, Abzählreime und Anzeigetafeln. Vierfarbige Illustrationen und Fotos unterstützen das Leseverständnis.

5. Baron Von Munchhausen (Edt. Eli): 

Den Baron von Münchhausen hat es wirklich einmal gegeben. Er reiste viel, vor allem durch Russland und liebt es, Geschichten zu erzählen. Dabei hielt er sich jedoch nicht immer ganz an die Wahrheit. Lest von den Geschichten, wie er einmal auf einer Kanonekugel ritt, wie er selbst bei der Jagd von den Enten durch die lüfte getragen wurde oder wie plötzlich nur die vordere Hälfte seines Pferdes am Brunnen stand und trank. Die fantasievollen Geschichten werden gut verständlich nacherzählt für junge Deutschlerner.

Ahora comenzamos el segundo lote de libros, pero esta vez, destinados a los alumnos de alemán del nivel A2. 

6. Das Rockfestival (Edt. Klett-Langenscheidt): 

Jakob und Felix gehen in die Klasse 10b und sind Freunde. Sie möchten auf ein Rockfestival gehen, aber woher bekommen sie das Geld für die Eintrittskarten?

7. Barbara (Edt. Klett-Langenscheidt):

Stellen Sie sich vor, Sie haben einen Autounfall – und bleiben behindert! Dann verstehen Sie Barbara: Das Problem seid ihr, nicht wir!

8. Liebe im Mai (Edt. Klett-Langenscheidt):

Frühlingsgefühle im Hause Meier x{0026} Meier. In den Kindergarten von Iris kommt ein neuer Junge und Iris findet ihn sehr nett. Mit dem neuen Jungen kommt ein neuer Vater und den findet Veronika sehr nett. Auch Klaus Meier findet, dass das Leben zu zweit mehr Spaß macht!

9. Das Haus an den Klippen (Edt. Cideb): 

Valeria ist attraktiv und intelligent. Aber die Leute sagen über sie und iher Mutter «Die sind nicht von hier» und «n ihrem Haus geht es nicht mit rechten Dingen zu».

10. Ein Star in Gefahr (Edt. Cideb): 

Krimi Frauke ist 17 und geht auf ein Gymnasium in Berlin. Ihr Traumberuf: Journalistin. Ihr Lieblingshobby: Filmstars jagen’. Da ist das Filmfestival Berlinale die richtige Adresse. Frauke will die berühmte Schauspielerin Nina Mayer interviewen. Doch da passieren einige geheimnisvolle Dinge  Eine spannende Geschichte rund um die Welt von Film und Fernsehen.

Ya sabéis que nos encanta hacer un blog con contenido interesante para vosotros y que realmente os sirva de ayuda, por eso siempre os dejamos la puerta abierta por si queréis proponer temas nuevos para el blog. Solo tenéis que escribir en los comentarios, qué temas os gustaría que tratásemos y nosotros nos pondremos a ello.

¿Recordáis cuales son nuestras recomendaciones para hacer una lectura realmente fructífera? ¡Os las recordamos!

1. Escoger correctamente un libro que sea de nuestro nivel.

2. Disponer de un lápiz, libreta y diccionario a mano.

3. Anotar toda palabra que desconozcamos para buscarla en el diccionario.

4. Realizar una segunda lectura en voz alta grabándonos.

5. Al finalizar, escuchar el audio para reconocer aquellos errores de pronunciación que cometemos.

Para finalizar, os invitamos a que paséis por nuestra Biblioteca, donde tenéis muchos más post sobre lecturas graduadas para diferentes idiomas.

¡Nos leemos!